Ερώτηση στη Βουλή και στους Υπουργούς Εσωτερικών, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων κατέθεσε ο βουλευτής Ξάνθης του ΠΑΣΟΚ, Τσετίν Μάντατζη σχετική με την απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για την απαγόρευση λειτουργίας του σωματείου με την επωνυμία «Τουρκική Ένωση Ξάνθης» από την Ελλάδα.
Το πλήρες κείμενο της ερώτησης του κ. Μάντατζη έχει ως εξής :
«Με την από 27.3.2008, ομόφωνη απόφασή του, το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων καταδίκασε τη χώρα μας για την απαγόρευση της λειτουργίας του σωματείου με την επωνυμία Τουρκική Ένωσης Ξάνθης, που εδρεύει στον Νομό Ξάνθης. Σύμφωνα με το σκεπτικό της απόφασης, η Ελλάδα, απαγορεύοντας τη νόμιμη λειτουργία του παραπάνω σωματείου, παραβιάζει το δικαίωμα του συνέρχεσθαι και συνεταιρίζεσθαι, όπως αυτό κατοχυρώνεται στο άρθρο 11 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Επιπλέον, για την περίπτωση της «Τουρκικής Ένωσης Ξάνθης», το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο δέχτηκε ότι η χώρα μας παραβίασε το δικαίωμα της δίκαιης δίκης, καθώς οι δικαστικές διαδικασίες διήρκεσαν περισσότερο από εικοσιένα χρόνια.
Επειδή, η Ελλάδα ως μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στηρίζει και σέβεται τον θεσμό και τις αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων,
Και επειδή η κυβέρνηση έχει δεσμευτεί για την εφαρμογή μιας σύγχρονης ευρωπαϊκής μειονοτικής πολιτικής, ερωτάσθε :
Τι προτίθεται να πράξει η κυβέρνηση μετά την ομόφωνη απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων;
Προτίθεται να αναγνωρίσει η χώρα μας το δικαίωμα του συνεταιρίζεσθαι και της δημιουργίας ενώσεων στη μειονότητα, οι οποίες θα εμπεριέχουν στην ονομασία τους την λέξη τουρκική/ός;».