Το Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης διοργανώνει την Τετάρτη 12 Μαρτίου, στις 19:00, την εκδήλωση «Η πολιτιστική κληρονομιά των Πομάκων – Αφιέρωμα στον Πέτρο Θεοχαρίδη (1934-2024)», ο οποίος υπηρετώντας επί μακρόν στα Πομακοχώρια ως δάσκαλος, κατέγραψε δημοτικά τους τραγούδια.
Συμμετέχουν με εισηγήσεις:
Βαγγέλης Δωρόπουλος, Δάσκαλος, Μουσικός, Χοροδιδάσκαλος «Πομάκικα τραγούδια: Μία βιωματική προσέγγιση»
Χασάν Μπουγιουκλού, Θεατρολόγος, «Η γλώσσα και η λαϊκή παράδοση τω Πομάκων: Από την παράδοση στην εξέλιξη»
Νικόλαος Κόκκας, Εκπαιδευτικός, Δρ Λαογραφίας ΔΠΘ, «Η ζωή και το έργο του Π. Θεοχαρίδη».
Στην εκδήλωση θα απευθύνει χαιρετισμό η πρόεδρος του Πολιτιστικού Συλλόγου Πομάκων Ν. Ξάνθης Κ. Εμινέ Μπουρουτζή.
Συντονιστής: Ν. Θ. Κόκκας
Χώρος: Καπναποθήκη «Π», αίθουσα «ΒΙΡΓΙΝΙΑ ΤΣΟΥΔΕΡΟΥ»
Πληροφορίες για τους εισηγητές:
Ο Βαγγέλης Δωρόπουλος γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη. Υπηρέτησε όλα τα χρόνια της επαγγελματικής του πορείας ως δάσκαλος στα μειονοτικά σχολεία του νομού Ξάνθης και ιδιαίτερα στα Πομακοχώρια. Εδώ και πολλά χρόνια ασχολείται με τη διδασκαλία των παραδοσιακών χορών τόσο στην Ξάνθη όσο και στην υπόλοιπη Ελλάδα και στο εξωτερικό (Γαλλία, Γερμανία), όπου συμμετέχει ως εισηγητής σε σεμινάρια που αφορούν κυρίως τους χορούς της Θράκης. Παίζει και διδάσκει θρακιώτικη γκάιντα τουλάχιστον τρεις δεκαετίες, με συμμετοχές στην παραδοσιακή αλλά και στην έντεχνη δισκογραφία. Έχει συνεργαστεί με κορυφαίους εκπροσώπους της θρακιώτικης μουσικής (Χρόνη Αηδονίδη, Καριοφύλλη Δοίτσίδη, Βαγγέλη Δημούδη) και όχι μόνο (Παντελή Θαλασσινό). Κατά τη διάρκεια της θητείας του ως εκπαιδευτικός στα Πομακοχώρια ασχολήθηκε με την καταγραφή και κυρίως την ανάδειξη της πομακικής μουσικής μέσα από σύγχρονες φροντισμένες μουσικά εκδόσεις, στις οποίες συμμετέχει και ο ίδιος παίζοντας γκάιντα και καβάλι. Συνεργάζεται στενά με τον Σύλλογο Πομάκων Ν. Ξάνθης και ιδιαίτερα με την Πρόεδρό του κ. Εμινέ Μπουρουτζή τόσο σε εκδηλώσεις συναυλιακού τύπου όσο και σε δισκογραφικές εκδόσεις, οι οποίες αφορούν τη μουσική και τα τραγούδια των Πομάκων. Το 2010, σε συνεργασία με τον Γιάννη Καναργιέλη, εκδόθηκε το βιβλίο-cd-dvd με τίτλο «Φύσηξε βοριάς κι αέρας» με καταγραφές τραγουδιών και γκαϊντατζήδων από τα θρακιωτοχώρια του νομού Ξάνθης. Η έκδοση υποστηρίχτηκε από το Λύκειο Ελληνίδων και την Νομαρχία Ξάνθης.
Ο Χασάν Μπουγιουκλού γεννήθηκε στο Στήριγμα Ξάνθης. Σπούδασε στην Παιδαγωγική Ακαδημία Θεσσαλονίκης και στο Τμήμα Θεάτρου του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης. Είναι κάτοχος μεταπτυχιακών τίτλων Θεατρικής Αγωγής από το Τμήμα Θεάτρου του ΑΠΘ και Τοπικής Ιστορίας από το Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας του ΔΠΘ. Έχει ασχοληθεί με το ραδιόφωνο διατηρώντας για δύο έτη μουσική εκπομπή στο δημοτικό ραδιόφωνο Ξάνθης, Σεναριογράφος και εμπνευστής της ταινίας «Κοτόσουπα», έχει μεταφράσει το θεατρικό έργο του Ναζίμ Χικμέτ «Ο Ταξιδιώτης» (εκδόσεις Δωδώνη). Εργάζεται στην Πρωτοβάθμια εκπαίδευση ως θεατρολόγος.
Ο Νικόλαος Θ. Κόκκας γεννήθηκε στο Καρλόβασι Σάμου. Εργάζεται ως εκπαιδευτικός στην Ξάνθη, όπου ασχολείται με την καταγραφή του λαϊκού πολιτισμού και ειδικότερα της προφορικής παράδοσης των Πομάκων. Είναι διδάκτορας του Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας της Σχολής Κλασικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης. Το θέμα της διατριβής του ήταν «Τα δημοτικά τραγούδια των Πομάκων της Θράκης στο πλαίσιο της βαλκανικής μουσικής παράδοσης. Συγκριτική μελέτη πολιτιστικών αλληλεπιδράσεων και διερεύνηση δυνατοτήτων παιδαγωγικής αξιοποίησής τους». Κατά τα έτη 2021-2024 εκπόνησε μεταδιδακτορική έρευνα με θέμα: «Ο παροιμιακός λόγος των Πομάκων της Ξάνθης. Μελέτη λογοτύπων και μοτίβων – Θεματικές και μορφολογικές διαφοροποιήσεις ανάλογα με τα τοπικά γλωσσικά ιδιώματα».
